emplacement pour des dictionnaires utilisateur 'en vrac'
local/ : emplacement pour des répertoires de dictionnaires livrés par des paquets (non eole)
